![]() ![]() Virtaal is an open source computer aided translation and localisation tool. Move in large steps between translations. Demonstration of new features in the latest Virtaal release. By showing only the data that is needed through its simple and effective user interface it ensures that translators can focus on their current translation task. Work as Translated and go to the next unit. Virtaal includes features that allow a localizer to work effectively including: syntax highlighting, autocomplete and autocorrect. It uses the Translate Toolkit to get access to translation files and therefore can edit a variety of. Modify the state one step forward, i.e tag unit with marker Needs Virtaal is a Graphical translation editor. Copy the original string into the target field. ![]() SHORTCUTS ¶ Continue with the next message. Features include: Translation Memory integration Terminology. version show program's version number and exit -h, -help show this help message and exit Virtaal is a CAT tool built on the Translate Toolkit. config= CONFIG Use the configuration file given by the supplied filename. Virtaal is built on the powerful API of theTranslate Toolkit. virtaal is graphical localisation editor and multi-format translation tool. Although the initial focus is on software translation (localisation or l10n), we denitely intend it to be useful for several purposes. OPTIONS ¶ -log= LOG Turn on logging, storing the result to the supplied filename. It is meant to be easy to use and powerful at the same time. Translate Toolkit to get access to translation files and therefore can editĪ variety of files (including PO and XLIFF files).Īutomatic completion, spellchecking and correction can be providedīy installing the python-gtkspell and libreoffice-common Virtaal is perfect for the new member on your team with simple and intuitive layout, colour. Virtaal is a Graphical translation editor. It is meant to be easy to use and powerful at the same time. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |